Frase di memoria (mnemonica) per: 绣


Hanzi-Trainer

Significato ricamare  
to embroider, embroidery

Pronuncia

xiù

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/, a destra: eccezionale (Le piante di grano grandi come una pancia in gravidanza sono: eccezionali!)  
Left: thread 纟/糸, right: outstanding 秀 (Grain plants 禾 as big as a pregnancy belly 乃 are: outstanding!)

Mnemonico


 
I fili sono eccezionali in: un ricamo.  
Threads are outstanding in: an embroidery.

Radicali

filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" .
eccezionale, eccellente
quindiMostra un ventre gravido in una vista laterale, cfr. gravidanza 孕 (yùn), dove un bambino esce da quel ventre .
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 锦绣前程  jǐn xiù qián chéng  un futuro brillante; un futuro roseo; prospettive brillanti
 绣花  xiù huā  
 刺绣  cì xiù  
 绣帷  xiù wéi  
 绣帷  xiù wéi  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore