Mnemonico del carattere: 裂

裂

Hanzi-Trainer
 

Significato strappare, spaccare, rompere, squarciare  
to tear, split, crack, to break open, to rend

Pronuncia

liè

Spiegazione

In alto: fila 列 (il malvagio 歹 [= osso della barra] è esposto con un coltello刂 in fila [cioè la spina dorsale]), in basso: vestiti 衣  
Top: row 列 (wicked 歹 [= bar bone] is exposed with a knife刂 in a row [i.e. backbone]), bottom: clothes 衣

Mnemonico
 
In fila (=direzione di incombenza) i vestiti sono strappati.  
In a row (=direction of looming) clothes are teared.

Radicali

列 fila, sistemare
衣 vestiti
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

分裂 fēn liè  dividere; dividere; rompere; fissione; scisma.
断裂 duàn liè  frattura; rottura
破裂 pò liè  rompere; fratturarsi; rompersi; (linguistica) plosione
裂纹 liè wén  crepa; difetto
裂缝 liè fèng  crepa; fessura
崩裂 bēng liè  rompere; scoppiare; rompersi
撕裂 sī liè  strappare; lacerare; lacerare; affettare
鳃裂 sāi liè  fessura branchiale (nei pesci)
鳃裂 sāi liè  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.