Mnemonico del carattere: 远

远

Hanzi-Trainer

Significato lontano, distante, remoto  
far, distant, remote

Pronuncia

yuǎn

Spiegazione

A sinistra: movimento 辶, a destra: Yuan/denaro, origine 元 (=due 二 gambe 儿)  
Left: movement 辶, right: Yuan/money, origin 元 (=two 二 legs 儿)

Mnemonico
 
Il movimento [circolazione] dello Yuan raggiunge il lontano.  
The movement [circulation] of the Yuan reaches the far distant.

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
元 yuan
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

长远 cháng yuǎn  a lungo termine; a lungo raggio
跳远 tiào yuǎn  salto in lungo (atletica)
遥远 yáo yuǎn  lontano; remoto
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  lasciare l'incarico per un posto alto e lontano (idioma); ritirarsi e mettersi al di sopra della mischia
高举远蹈 gāo jǔ yuǎn dǎo  
迂远 yū yuǎn  impraticabile
高瞻远瞩 gāo zhān yuǎn zhǔ  stare a testa alta e vedere lontano (idioma); avere una visione ampia e lunga; avere un'acuta lungimiranza.
哆啰美远族 Duō luō měi yuǎn zú  Torobiawan, una delle popolazioni indigene di Taiwan
远眺 yuǎn tiào  guardare in lontananza
远眺 yuǎn tiào  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.