Mnemonico del carattere: 迫


Hanzi-Trainer
 

Significato forzare, premere, costringere, urgente  
to force, pressing, to compel, urgent

Pronuncia

Spiegazione

Sinistra: movimento 辶, destra: bianco 白 (sole 日 con un raggio 丶 come sole)  
Left: movement 辶, right: white 白 (sun 日 with a ray 丶 as sunshine)

Mnemonico


 
(Voglio andare all'ombra) Il sole bianco spinge il mio movimento con forza.  
(I want into the shade) The white sunshine urges my movement with force.

Radicali

movimentoIn alcuni casi si usa il radicale 廴, ma la mnemotecnica è la stessa.
biancoMostra un sole 日 con un raggio di sole 丶
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

迫使 pò shǐ  costringere; obbligare
窘迫 jiǒng pò  povero; molto povero; in difficoltà; in difficoltà; in imbarazzo
饥寒交迫 jī hán jiāo pò  lit. sia la fame che il freddo (idioma); morire di fame e di freddo; in condizioni di disperata povertà.
紧迫盯人 jǐn pò dīng rén  tenere d'occhio qcn (idioma)
逼迫 bī pò  costringere; obbligare; coercire
压迫 yā pò  opprimere; reprimere; costringere; oppressione; stress (fisica)
迫害 pò hài  perseguitare; perseguitare
迫切 pò qiè  urgente; pressante
强迫 qiǎng pò  costringere; obbligare
被迫 bèi pò  essere costretti; essere obbligati
迫在眉睫 pò zài méi jié  premere sulle proprie ciglia (idioma); imminente
迫在眉睫 pò zài méi jié  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.