Mnemonico del carattere: 伺

伺

Hanzi-Trainer
 

Significato

aspettare e guardare, esaminare, spiare  
to wait and watch, to examine, to spy

Pronuncia

cì, sì

Spiegazione

 A sinistra: persona 亻/人, a destra: funzionario, amministratore 司 (... dove qcn. è seduto in un angolo ⌝ gettando un foglio 一 di carta nel cestino 口)  
Left: person 亻/人, right: civil servant, administer 司 (... where sb. is sitting in a corner ⌝ throwing a sheet 一 of paper in the wastebasket 口)

Mnemonico
 
(Non gli piace lavorare?) Una persona come un funzionario pubblico vuole: aspettare e guardare.  
(He does not like to work?) A person as a civil servant wants to: wait and watch.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

亻 personaQuesto radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人 e raffigura una persona in piedi con le gambe divaricate. - Questo radicale ha diverse varianti, ad esempio una persona sdraiata , una persona seduta 匕.
司 amministrazione




 Vocabolario

伺候 cì hòu  servire; fare da valletto
伺机 sì jī  aspettare un'opportunità; guardare la propria occasione
观衅伺隙 guān xìn sì xì  lit. cercare i buchi e osservare le lacune (idioma); cercare i punti deboli dell'avversario; cercare il tallone d'Achille.
观衅伺隙 guān xìn sì xì  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.