Mnemonico del carattere: 傲

傲

Hanzi-Trainer
 

Significato

orgoglioso, arrogante, da disprezzare, inflessibile, da sfidare  
proud, arrogant, to despise, unyielding, to defy

Pronuncia

ào

Spiegazione

A sinistra: persona 人, al centro in alto: abbondanza 丰 (= pianta in forte crescita con molti rami 三), al centro in basso: rilasciare/lasciare andare 放 (Nel suo fianco 方 è stato colpito 攵, finché non ha rilasciato)  
Left: person 人, center top: abundance 丰 (= strongly growing plant with many branches 三), rest: release/let go 放 (In his side 方 he was striked 攵, until he released)

Mnemonico


 
Una persona che è nell'abbondanza e lascia andare le cose, è: orgogliosa e arrogante.  
A person who is in abundance and lets things go, is: proud and arrogant.

Radicali

人 personaUna persona in piedi con le gambe divaricate.
丰 pianta che cresceMostra una pianta che cresce 丨 con tre rami 三. Quando viene aggiunta una foglia ノ, diventa vita 生.
放 liberare, liberare




 Vocabolario

骄傲 jiāo ào  orgoglio, arroganza, presunzione, fierezza di qcs.
 

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.