Mnemonico del carattere: 勋


Hanzi-Trainer

Significato

medaglia, merito  
medal, merit

Pronuncia

xūn

Spiegazione

A sinistra: membro 员 (=員 chi ha bocca 口 e denaro 贝 può diventare membro), a destra: potere, forza 力  
Left: member 员/員 (= Who has a mouth 口 and money 贝 can become a member), right: power, force 力

Mnemonico


 
Il membro riceve per il suo potere una medaglia.  
The member gets for his power a medal.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

membroSe hai una bocca 口 e denaro 贝 puoi diventare membro. (贝 è la forma semplificata di 貝, che raffigurava una conchiglia 目 con due tentacoli 八 utilizzata come moneta)
potere, forzaUna variante è: agire 办.




 Vocabolario

勋章 xūn zhāng  medaglia; decorazione
功勋 gōng xūn  realizzazione; azione meritoria; contributo (per il bene della società)
开国元勋 kāi guó yuán xūn  figura fondante (di un paese o di una dinastia); padre fondatore; fig. usato anche di azienda o scuola ecc.
开国元勋 kāi guó yuán xūn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.