Mnemonico del carattere: 只

只

Hanzi-Trainer

Significato

solo uno dei tanti, unico, solo, soltanto  
just one of a several, unique, merely, only

Pronuncia

zhī, zhǐ

Spiegazione

Immagine di una persona composta solo da una bocca 口 e due gambe 八  
Image of a person consisting only of a mouth 口 and two legs 八

Mnemonico


 
Questa persona ha una bocca enorme, che è solo una e unica.  
This person has a huge mouth, which is only one and unique.

Radicali

只 solo uno di moltiQuando tutti gli altri tacciono: una bocca 口 di otto 八 è sola.
口 bocca, aperturaQuesto è un piccolo quadrato. Se è più grande: 囗, è un recinto.
八 ottoL'otto 八 può probabilmente essere interpretato come due mani con le dita distese, ma senza i pollici, che sommati danno otto.




 Vocabolario

只是 zhǐ shì  solo; semplicemente; solo; ma
只有 zhǐ yǒu  solo
只要 zhǐ yào  se solo; finché
只好 zhǐ hǎo  senza alcuna opzione migliore; doverlo fare; essere costretti a farlo.
不只 bù zhǐ  non solo; non solo
只得 zhǐ dé  non avere alternative; essere obbligato a farlo
船只 chuán zhī  nave; barca; imbarcazione
睁只眼闭只眼 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn  chiudere un occhio
睁只眼闭只眼 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn  chiudere un occhio
 


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.