mangiare, consumare un pasto, assorbire to eat, to have a meal, to absorb
Pronuncia
chī
chi1
Spiegazione
A sinistra: bocca 口, a destra: elemosinare 乞 (Qui giace [= una persona bugiarda 人] un disagiato [= della seconda 乙 classe della società] e chiede l'elemosina) (secondo 乙 = due 二 scritto velocemente) Left: mouth 口, right: to beg 乞 (There lies [= a lying person 人] a disadvantaged [= from the second 乙 class of society] and begs) (second 乙 = two 二 written quickly)
Mnemonico
È per la bocca quando si implora di mangiare qcs. It's for the mouth when you beg for sth. to eat.
Questo radicale può essere visto come una persona 人 con la gamba destra orizzontale 一. È quindi sdraiata. (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ, 卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
Vocabolario
297833517386864993239324
吃饭
chī fàn
consumare un pasto
吃惊
chī jīng
essere sbigottito; essere scioccato; essere meravigliato
省吃俭用
shěng chī jiǎn yòng
vivere in modo frugale; risparmiare sul cibo e sull'abbigliamento; fare economia e risparmiare.
吃一堑,长一智
chī yī qiàn , cháng yī zhì
Cadi nel fossato e sarai più saggio la prossima volta (idioma). Si impara solo dagli errori.
L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.
Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.