Mnemonico del carattere: 坠


Hanzi-Trainer

Significato

cadere, far cadere, appesantire  
to fall, to drop, to weigh down

Pronuncia

zhuì

Spiegazione

In alto: truppe 队 (sulla collina 阝人 le persone sono appostate come truppe), in basso: terra 土  
Top: troops 队 (On the hill 阝the persons 人 are posted as troops), bottom: earth 土

Mnemonico


 
Dalla collina la persona scende sulla terra, perché è caduta.  
From the hill the person comes (down) to the earth, because he has fallen down.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

collinaQuesto radicale indica una collina. Il radicale 阝 si trova sempre a sinistra del carattere hanzi. (Si noti che il radicale ⻏, relativamente simile, significa "villaggio" e si trova sempre a destra del carattere).
terra, suoloPrestare attenzione alla lunghezza della linea superiore. Se è più lunga, significa studioso 士.




 Vocabolario

坠落 zhuì luò  cadere; cadere
摇摇欲坠 yáo yáo yù zhuì  barcollante; sull'orlo del collasso
金乌西坠,玉兔东升 jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng  lit. l'uccello d'oro del sole tramonta a occidente, la lepre di giada della luna sorge a oriente; fig. al tramonto
金乌西坠,玉兔东升 jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.