Mnemonico del carattere: 塑


Hanzi-Trainer
 

Significato

modellare (una figura) in argilla  
to model (a figure) in clay

Pronuncia

Spiegazione

In alto: luna nuova, primo giorno del calendario lunare 朔 (La luna 月 disobbediente 屰 non splende durante la luna nuova), in basso: terra 土 [屰 = un germoglio 屮 di una pianta 艹 che cresce storto]  
Top: new moon, 1.day in lunar calendar 朔 (The disobedient 屰 moon 月 is not shining at new moon) [屰 = A plant's 艹 shoot 屮 that grows crooked], bottom: earth 土

Mnemonico


 
(Qui vedi: "disobbediente" come "copiato") Quando modelliamo, creiamo un corpo copiato dalla terra (=argilla).  
(Here see: "disobedient" as “copied”) We create a copied body from earth (=clay) when modeling.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

luna nuovaprimo giorno del mese lunare
disobbedienteIl germoglio 屮 di una pianta 艹 che cresce storto è disobbediente.
germoglio
terra, suoloPrestare attenzione alla lunghezza della linea superiore. Se è più lunga, significa studioso 士.




 Vocabolario

塑料 sù liào  plastica
雕塑 diāo sù  una statua; un'immagine buddista; una scultura; scolpire
雕塑 diāo sù  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.