Mnemonico del carattere: 填


Hanzi-Trainer

Significato

riempire o riempire, riempire (un modulo)  
to fill or stuff, to fill in (a form)

Pronuncia

tián

Spiegazione

A sinistra: terra 土, a destra: veramente, realmente 真 (Ciò che viene visto da dieci 十 occhi 目 sul tavolo è davvero reale). [attrezzo 具 = L'occhio 目 vede sul tavolo un attrezzo 具]  
Left: earth 土, right: really, truly 真 (What is seen by ten 十 eyes 目 on the table is truely real.) [tool 具 = The eye 目 sees on the table a tool 具]

Mnemonico


 
(La terra è reale solo quando è piena.  
(uneven ground is not good) The earth is only real, when it is filled up.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

terra, suoloPrestare attenzione alla lunghezza della linea superiore. Se è più lunga, significa studioso 士.
davvero, sinceramente
strumento




 Vocabolario

填料 tián liào  materiale di imballaggio
充填 chōng tián  riempire (lacuna, buco, area, vuoto); imbottire; completare; (dentale) riempire; riempito
义愤填膺 yì fèn tián yīng  La giusta indignazione riempie il petto (idioma); sentirsi indignati per un'ingiustizia.
义愤填膺 yì fèn tián yīng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.