Mnemonico del carattere: 婆

婆

Hanzi-Trainer
 

Significato

nonna, suocera, matrona  
grandmother, mother-in-law, matron

Pronuncia

pó

Spiegazione

 In alto: onda 波 (L'acqua 氵ha questa pelle 皮) [pelle 皮 = Una mano 又 con un coltello 丨 stacca la pelle 厂], in basso: donna 女  
Top: wave 波 (The water 氵has this skin 皮) [skin 皮 = A hand 又 with a knife 丨 peels off the skin 厂], below: woman 女

Mnemonico
 
La donna 'ondulata' (= con la pelle rugosa) è mia: nonna.  
The 'waved' (= with wrinkled skin) woman is my: grandmother.

Radicali

皮 pellePer "pelle" si usano i radicali 革 e 韦.
女 donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?




 Vocabolario

老婆 lǎo pó  (informale) moglie
巫婆 wū pó  strega; maga; sciamano femmina
老婆孩子热炕头 lǎo pó hái zi rè kàng tou  moglie figli e un letto caldo (detto comune); la vita semplice e buona; longa est vita si plena est; la dolce vita
 
 

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.