Mnemonico del carattere: 嫖

嫖

Hanzi-Trainer

Significato

visitare una prostituta  
to visit a prostitute

Pronuncia

piáo

Spiegazione

 A sinistra: donna 女, a destra: biglietto, banconota 票 (A ovest 覀/西 si mostra 示 il biglietto) [Ovest: 西 = Sotto l'orizzonte 一 il sole 日 affonda 儿 al tramonto a ovest].  
Left: woman 女, right: ticket, bank note 票 (I insert the note/ballot 一 through the slot || of the ballot box 口 on the altar 示: When I vote with that note)

Mnemonico
 
Per la donna è necessario un biglietto, quando: visita una prostituta.  
For the woman you need a ticket, when: visiting a prostitute.

Radicali

女 donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?
票 biglietto, scheda elettoraleÈ piatto 一, possono essercene due || uno accanto all'altro ed è piatto 口 e lo mostri 示: la banconota o il biglietto che usi alle urne




 Vocabolario

嫖资 piáo zī  tariffa della prostituta per il servizio
嫖宿 piáo sù  passare la notte in un bordello
嫖客 piáo kè  proprietario di un bordello
 

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.