Mnemonico del carattere: 嫣

嫣

Hanzi-Trainer

Significato

bello, dolce, accattivante, coinvolgente  
beautiful, sweet, captivating, engaging

Pronuncia

yān

Spiegazione

 Sinistra: donna 女, destra: dove, come 焉 (È corretto 正 che l'uccello 鳥 non ha testa: come? dove?).  
Left: woman 女, right: where, how 焉 (Is it correct 正, that the bird 鳥 has no head: How? Where?)

Mnemonico
 
La donna lo fa correttamente quando è come un uccello: accattivantemente bella.  
The woman does it correctly when being like a bird: captivatingly beautiful.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

女 donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?
正 correttoIl radicale 103 疋 sta per abbigliamento o balle di stoffa. Nell'Hanzi-Trainer è usato come sinonimo di corretto 正, perché sembra utile per le spiegazioni e l'interpretazione abbigliamento/balla di stoffa sarebbe in conflitto con altri radicali.
鳥 uccelloAnche questo 隹 è visto come un uccello.




 Vocabolario

嫣然 yān rán  bello; dolce; coinvolgente
姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng  fig. bei viola e rossi brillanti (idioma); lit. bei fiori
姹紫嫣红 chà zǐ yān hóng  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.