| |||||||||||||||||||||||
| 完 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
Significato
 complete, to finish, whole, entire 
| |||||||||||||||||||||||
Pronuncia
|
wán | ||||||||||||||||||||||
Spiegazione |
In alto: tetto 宀, in basso: origine, mento. Yuan 元 (due 二 gambe 儿) Top: roof 宀, bottom: origin, chin. Yuan 元 (two 二 legs 儿) | ||||||||||||||||||||||
|
(Un edificio è completo quando ha un tetto. Quindi:) Un tetto ha bisogno di un'origine (= lavoro di base, posto a sedere) per essere finito e completo. (A building is complete when it has a roof. Thus:) A roof needs an origin (= groundwork, seating) to be finished and complete. | ||||||||||||||||||||||
Radicali
| |||||||||||||||||||||||
Vocabolario
| |||||||||||||||||||||||
| 完成 | wán chéng | completare; portare a termine; tempo perfetto (grammatica) |
| 完全 | wán quán | completo; intero; totalmente; interamente |
| wán zhěng | completo; intatto | |
| 完善 | wán shàn | perfezionare; rendere perfetto; migliorare |
| 完备 | wán bèi | ineccepibile; completo; perfetto; non lascia nulla a desiderare |
| 臻于完善 | zhēn yú wán shàn | raggiungere la perfezione (idioma) |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
