Mnemonico del carattere: 懈


Hanzi-Trainer

Significato

lassista, rilassato, negligente  
lax, relaxed, negligent

Pronuncia

xiè

Spiegazione

Sinistra: sentimenti 忄, destra: soluzione 解 (Un corno 角 è stato tagliato da una spada 刀 da quella mucca 牛: È una soluzione?)  
Left: feelings 忄, right: solution 解 (A horn 角 was cut by a sword 刀 from that cow 牛: It that a solution?)

Mnemonico


 
I sentimenti possono essere una soluzione, se li si prende con leggerezza/rilassamento.  
Feelings can be a solution, if you take it lax/relaxed.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

sentimenti
cornoForse da intendersi come la testa 用 di una mucca con un solo corno ⺈?
coltello, spadavarianti: lama 刃 e spada a doppio taglio 刅
muccasecondo ramo della terra




 Vocabolario

不懈 bù xiè  instancabile; incessante; infaticabile
坚持不懈 jiān chí bù xiè  perseverare senza sosta (idioma); andare avanti fino alla fine
松懈 sōng xiè  rilassarsi, allentare gli sforzi, rilassarsi, prendersela comoda, compiacersi, essere indisciplinati.
松懈 sōng xiè  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.