| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 战 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Significato
 to fight, war, battle 
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pronuncia
|
zhàn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazione |
A sinistra: divinazione/indicazione della fortuna 占 (crepa 卜 nel guscio 口 di una tartaruga da cui è stata detta la fortuna), a destra: alabarda 戈 Left: divine/fortune telling 占 (crack 卜 in the shell 口 of a turtle from which the fortune was told), right: halberd 戈 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dopo la divinazione, l'alabarda veniva presa: per combattere. After the divination, the halberd was taken: to fight. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Radicali
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 战后 | zhàn hòu | dopo la guerra; dopoguerra |
| tǒng yī zhàn xiàn | fronte unito | |
| zhàn fú | prigioniero di guerra | |
| zhàn lì | tremare; rabbrividire | |
| 赎罪日战争 | Shú zuì rì zhàn zhēng | la guerra dello Yom Kippur dell'ottobre 1973 tra Israele e i suoi vicini arabi |
| zhàn háo | guerra di trincea | |
| zhàn háo rè | febbre da trincea | |
| 战战兢兢 | zhàn zhàn jīng jīng | tremare di paura; con timore e trepidazione |
| 战战兢兢 | zhàn zhàn jīng jīng | tremare di paura; con timore e trepidazione |
| zhàn jīng jīng | tremando di paura | |
| 知彼知己，百战不殆 | zhī bǐ zhī jǐ , bǎi zhàn bù dài | Conoscere il nemico e se stessi vi farà superare indenni cento battaglie (idioma tratto da L'arte della guerra di Sunzi). |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
