Mnemonico del carattere: 流




Hanzi-Trainer
 
 

Significato

scorrere, andare alla deriva, diffondersi, circolare

Pronuncia

liú

Spiegazione

A sinistra: acqua 氵, a destra: 㐬 ("neonato" come un bambino capovolto: il bambino 子 esce con la testa per prima, con il liquido amniotico 川)

Mnemonico


 
L'acqua e il liquido amniotico di un neonato stanno fluendo.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

acquaSemplificato da questa parola 水
neonatoBambino 子 capovolto: il bambino nasce con la testa rivolta verso il basso), sotto: acqua/liquido amniotico 川.
neonatoCarattere che significa "bambino" 子 ma capovolto perché alla nascita la testa viene prima.
fiumeL'acqua 水 è stata semplificata in tre linee e simboleggia il flusso del fiume.




 Vocabolario

流通 liú tōng  far circolare; distribuire; circolazione; distribuzione
流毒 liú dú  diffondere veleno; influenza perniciosa
逆流 nì liú  controcorrente; corrente contraria; controcorrente; fig. tendenza reazionaria; andare controcorrente
溪流 xī liú  flusso
流弊 liú bì  negligenza; abuso di lunga durata
流寇 liú kòu  bandito itinerante; banda di ribelli
星流霆击 xīng liú tíng jī  pioggia di meteoriti e tuoni violenti (idioma); presagi di sviluppi violenti; segni portentosi
逆流溯源 nì liú sù yuán  per tornare alla fonte
颠沛流离 diān pèi liú lí  senza casa e miserabile (idioma); vagare in una situazione disperata; andare alla deriva
流氓 liú máng  canaglia; teppista; gangster; comportamento immorale
紊流 wěn liú  flusso turbolento
紊流 wěn liú  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.