Mnemonico del carattere: 浒


Hanzi-Trainer

Significato

riva, sponda di un fiume  
shore, bank of a river

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: acqua 氵, a destra: permettere 许 (È vietato ascoltare musica ad alto volume durante la siesta, ma: le parole 讠/言 a mezzogiorno 午 sono permesse)  
Left: water 氵, right: to allow 许 (Loud music is forbidden during the siesta, but: Words 讠/言 at noon 午 are allowed)

Mnemonico


 
(Per chi non sa nuotare:) L'acqua è consentita: sulla riva.  
(For non-swimmers:) The water is allowed at: the shore.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

acquaSemplificato da questa parola 水
parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
mezzogiorno"Mezzogiorno" può essere inteso come un pestello 午 utilizzato in un mortaio 凵. (confronta: ceramica 缶 [fǒu]) Poiché il pestello 午 è verticale nel mortaio, il significato di "mezzogiorno" deriva dal fatto che anche il sole è verticale.




 Vocabolario

撵出 niǎn chū  
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  Sequel di Water Margin, di Chen Chen 陈忱
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  
水浒后传 shuǐ hǔ hòu zhuàn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.