Mnemonico del carattere: 浮

浮

Hanzi-Trainer
 

Significato

galleggiare, instabile, superficiale, eccessivo  
to float, unstable, superficial, excessive

Pronuncia

fú

Spiegazione

 A sinistra: acqua 氵, a destra: fiducia 孚 (alla mano che si protende verso il basso 爫, il bambino 子 si affida).  
Left: water 氵, right: trust 孚 (To the hand reaching down 爫, the child 子 is trusting.)

Mnemonico
 
Nell'acqua, una mano si protende verso un bambino che sta galleggiando.  
Down into the water, a hand reaches for a child that is floating.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

氵 acquaSemplificato da questa parola 水
孚 affidareIl bambino 子 può fidarsi della mano che si protende verso di lui 爫 (ad esempio quella della madre).
爫 allungarsi verso il bassoMostra una mano che si protende verso il basso per strappare qualcosa.
子 bambinoUn bambino con una testa sovradimensionata 乛, un corpo 亅 e due braccia aperte 一 sta cercando sostegno.




 Vocabolario

浮选 fú xuǎn  processo di flottazione
悬浮 xuán fú  galleggiare (nell'aria, ecc.); sospensione
浮游生物 fú yóu shēng wù  plancton
飘浮 piāo fú  fluttuare; librarsi
浮雕 fú diāo  scultura a rilievo
浮雕 fú diāo  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.