Mnemonico del carattere: 涩

涩

Hanzi-Trainer

Significato

aspro, acerbo, non liscio, ruvido (superficie), oscuro  
tart, acerbity, unsmooth, rough(surface), obscure

Pronuncia

sè

Spiegazione

 A sinistra: acqua 氵, a destra: lama di coltello 刃 (qui: goccia 丶), fermata 止 (impronta del piede destro)  
Left: water 氵, right: blade of a knife 刃 (here: drop 丶), stop 止 (imprint of right foot)

Mnemonico
 
(La goccia d'acqua che si è fermata (= è rimasta) sul coltello era aspra (acida) e ha lasciato un'asperità.  
(Rust formation?) The drop of water that stopped (= remained) on the knife was tart (acid) and left a roughness.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

氵 acquaSemplificato da questa parola 水
刃 lama (di spada)
止 fermarsi, terminareIn alto l'immagine di un piede sinistro e in basso una linea di demarcazione. "Il piede si ferma sulla linea 一 e si ferma."




 Vocabolario

羞涩 xiū sè  timido; schivo
苦涩 kǔ sè  amaro e astringente; dolorante; agonizzante
咸涩 xián sè  salato e amaro; acerbo
讷涩 nè sè  Impacciato nell'eloquio; legato alla lingua
讷涩 nè sè  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.