Mnemonico del carattere: 漱

漱

Hanzi-Trainer

Significato

gargarizzare, sciacquare la bocca con l'acqua  
to gargle, to rinse one's mouth with water

Pronuncia

shù

Spiegazione

 A sinistra: acqua 氵, a destra: 欶 (fagotto 束, carente/mancante 欠 [Una persona che sbadiglia 人 è priva di qcs]).  
Left: water 氵, right: 欶 (bundle 束, deficient/lack 欠 [A yawning person 人 is lacking sth.])

Mnemonico
 
L'acqua è prima in un 'fascio' e poi manca: quando si sciacqua.  
The water is first in a 'bundle' and then lacks: when rinsing.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

氵 acquaSemplificato da questa parola 水
欶
束 fascioL'albero 木 rappresenta molte piante (mazzetti di riso), che sono legate/fissate con un nastro 口 (cfr. 兼) per formare un fascio.
欠 mancanza, sbadiglioCome una persona 人 che apre la bocca spalancata quando sbadiglia e sembra avere una mancanza (di buone maniere).




 Vocabolario

漱流 shù liú  sciacquare la bocca con acqua; fare gargarismi.
漱洗 shù xǐ  per sciacquare la bocca e lavare il viso
洗漱 xǐ shù  per lavare il viso e sciacquare la bocca
洗漱 xǐ shù  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.