Mnemonico del carattere: 炼


Hanzi-Trainer

Significato

fondere, raffinare, distillare  
to smelt, to refine, to distill

Pronuncia

liàn

Spiegazione

Sinistra: fuoco 火, destra: est 东 (=東 Il sole 日 sorge dietro un albero 木 a est).  
Left: fire 火, right: east 东/東 (= The sun 日 rises behind a tree 木 in the east.)

Mnemonico


 
Con il fuoco e la mattina presto [il sole è ancora dietro l'albero] iniziamo a fondere (l'acciaio).  
With fire and early in the morning [The sun is still behind the tree] we start smelting (the steel).
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

fuocoAnche questo radicale 灬 sta per fuoco.
estIn questo radicale, il sole 日 sorge dietro un albero 木 a est. Il radicale è stato semplificato in 东.




 Vocabolario

炼钢 liàn gāng  produzione di acciaio
锻炼 duàn liàn  fare esercizio fisico; allenarsi; irrobustirsi; temprarsi.
熔炼 róng liàn  per smelensire
冶炼 yě liàn  fondere il metallo
炼丹八卦炉 liàn dān bā guà lú  otto trigrammi forno per cucinare le pillole dell'immortalità; simbolo dell'arte dell'alchimista; doppio, doppia fatica e problemi, fuoco che brucia e calderone che bolle.
炼丹八卦炉 liàn dān bā guà lú  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.