Mnemonico del carattere: 然

然



Hanzi-Trainer
 
 

Significato

corretto, giusto così, così, come questo, -ly

Pronuncia

rán

Spiegazione

 In alto: carne di cane 肰 (corpo 月/肉, cane 犬), in basso: fuoco 灬 [犬 = L'uomo grande 大 tiene in braccio: un cane 丶].

Mnemonico
 
(La carne di cane è spesso gommosa) La carne di un cane deve essere correttamente sul fuoco: così sarà giusta e corretta, così...
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

肉 parte del corpoQuesto radicale si trova a sinistra nelle parole composte ed è semplificato come "月", che poi assomiglia a "luna, mese 月", ma mantiene il significato di "parte del corpo".
犬 caneMostra una persona grande 大 con le braccia aperte che tiene un piccolo cane 丶
灬 fuocoAnche questo radicale 火 sta per fuoco.




 Vocabolario

阉然 yān rán  di nascosto; segretamente
猝然 cù rán  improvvisamente; bruscamente
翩然而至 piān rán ér zhì  venire inciampando
蓦然 mò rán  all'improvviso; improvviso
悍然 hàn rán  oltraggioso; sfrontato; flagrante
黯然 àn rán  fioco; triste
黯然销魂 àn rán xiāo hún  tristezza incontenibile (idioma); dolore per la separazione
焕然一新 huàn rán yī xīn  apparire completamente nuovo (idioma); nuovo di zecca; cambiato al di là di ogni riconoscimento
恍然 huǎng rán  capire improvvisamente (qcs); in un lampo
怅然 chàng rán  deluso e frustrato
盎然 àng rán  abbondante; pieno; traboccante; esuberante
盎然 àng rán  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.