| ||||||||||||||
| 犊 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significato
 calf, sacrificial victim 
| ||||||||||||||
Pronuncia
|
dú | |||||||||||||
Spiegazione |
A sinistra: mucca 牛, a destra: da vendere 卖 (Per dieci 十 [monete] viene venduto il cappello 乛 del capo 头 [= il grande 大 con gli occhi sporgenti 丶]) Left: cow 牛, right: to sell 卖 (For ten 十 [coins] the hat 乛 of the leader 头 [= the big 大 with protruding eyes 丶] is sold) | |||||||||||||
|
La 'mucca' che viene venduta è: il vitello. The 'cow' that is sold is: the calf. | |||||||||||||
Radicali
| ||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||
| 带牛佩犊 | dài niú pèi dú | abbandonare la lotta armata e tornare ad allevare bestiame (idioma) |
| 初生之犊不怕虎 | chū shēng zhī dú bù pà hǔ | Un vitello appena nato non ha paura della tigre (idioma). L'impavidità della gioventù. |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
