Mnemonico del carattere: 狈

狈

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

miserabile, in una situazione difficile, angosciato

wretched, in a difficult situation, distressed

Pronuncia

bèi

Spiegazione

A sinistra: animale selvatico 犭 (cane sulle zampe posteriori), a destra: denaro 贝/貝

Left: wild animal 犭(dog on the hind legs), right: money 贝/貝

Mnemonico

Anche un animale selvatico ha bisogno di denaro o è miserabile.

Even a wild animal needs money or it is wretched.

- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

犭	animale selvatico	Mostra in particolare un cane selvatico sulle zampe posteriori.
贝	conchiglia, denaro	Questo è una semplificazione di 貝, che raffigurava una conchiglia di ciprea 目 con due antenne/tentacoli 八 utilizzata come moneta.

Vocabolario

狼狈	láng bèi	in una situazione difficile; fare una brutta figura; mascalzone (dispregiativo).
狼狈为奸	láng bèi wéi jiān	i cattivi colludono insieme (idioma); lavorare mano nella mano con qcn (per scopi nefasti)
狼狈不堪	láng bèi bù kān	malconcio ed esausto; bloccato in un dilemma
狼狈不堪	láng bèi bù kān

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.