Mnemonico del carattere: 瘟

瘟

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

infezione, epidemia, peste, pestilenza

infection, epidemic, plague, pestilence

Pronuncia

wēn

Spiegazione

A sinistra: malattia 疒 (Un edificio 广 ghiacciato 冫fa ammalare), a destra: 昷 (variante di caldo 温 = L'acqua 氵 su un piatto soleggiato 日皿 diventa calda).

Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: 昷 (variant of warm 温 = The water 氵 on a sunny 日 plate 皿 becomes warm.)

Mnemonico

(Si ha la febbre:) La malattia del caldo è: un'infezione.

(You get fever:) The disease of heat is: an infection.

- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

疒	malattia	Radicali simili sono costruire 广 o scogliera 厂.
日	sole, giorno	Questo radicale è stato sviluppato da un cerchio con un punto centrale che rappresentava il sole. Poiché è difficile disegnare cerchi o punti con un pennello, ha assunto la forma rettangolare attuale.
皿	ciotola

Vocabolario

瘟疫	wēn yì	epidemia; peste; pestilenza; malattia
遭瘟	zāo wēn	soffrire di una piaga; sopportare una disgrazia; una piaga per lui!
瘟神	wēn shén	demone che personifica la pestilenza
瘟神	wēn shén

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.