Mnemonico del carattere: 盗


Hanzi-Trainer
 

Significato

rubare, rapinare, depredare, ladro  
to steal, to rob, to plunder, thief

Pronuncia

dào

Spiegazione

In alto: prossimo/seguente 次 (il ghiaccio 冫 manca 欠, cosa viene dopo?) [mancare 欠 = sbadigliare ⺈ persona 人 con la bocca spalancata, che manca di buone maniere], in basso: piatto 皿  
Top: next/following 次 (ice 冫is lacking 欠, what comes next?) [to lack 欠 = yawning ⺈ person 人 with mouth wide open, who is lacking good manners], below: plate 皿

Mnemonico


 
Abbiamo bisogno di un altro piatto, perché uno è stato rubato.  
We need a next plate, because one was stolen.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

successivo nella sequenza
ciotola




 Vocabolario

强盗 qiáng dào  derubare (con la forza); bandito; rapinatore
盗贼 dào zéi  rapinatore
盗窃 dào qiè  rubare
开门揖盗 kāi mén yī dào  lasciare la porta aperta invita il ladro (idioma); invitare al disastro dando ai malfattori mano libera
诲淫诲盗 huì yín huì dào  per promuovere il sesso e la violenza; per fomentare la lussuria e la cupidigia
诲淫诲盗 huì yín huì dào  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.