Mnemonico del carattere: 绥


Hanzi-Trainer

Significato

per pacificare, calmare, placare  
to pacify, soothe, to appease

Pronuncia

suí

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/糸, a destra: sistemare qcs. adeguatamente 妥 (Le mani 爫 delle donne 女 sistemano l'adatto)  
Left: thread 纟/糸, right: to settle sth. adequately 妥 (The hands 爫 of the women 女 settle the suitable)

Mnemonico


 
(Quando si addomesticano gli animali) Filettare adeguatamente il: pacificare.  
(When taming animals) Threads settle adequately the: pacifying.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
allungarsi verso il bassoMostra una mano che si protende verso il basso per strappare qualcosa.
donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?




 Vocabolario

杏花村 xìng huā cūn  
绥靖主义 suí jìng zhǔ yì  acquiescenza
绥靖 suí jìng  pacificare; placare; acquietare
绥靖 suí jìng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.