Mnemonico del carattere: 缕


Hanzi-Trainer
 

Significato

filo, ciocche (di capelli), dettagliato

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: filo 纟/糸, a destra: raccogliere 娄 (I chicchi di riso 米 sono raccolti dalle donne 女)

Mnemonico


 
I fili che vengono raccolti [= allineati] stanno per: fili o ciocche (di capelli).

Radicali

filoHa nella parte superiore il radicale "filo corto" 幺.
raccogliereQuesto radicale è usato con il significato di "raccogliere", perché rende possibile l'uso di utili mnemonici, come ad esempio con "raccogliere 搂", che non è etimologicamente corretto.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

千丝万缕 qiān sī wàn lǚ  collegati in innumerevoli modi
葛缕子 gě lǚ zi  cumino; cumino persiano (Carum carvi)
罗缕纪存 luó lǚ jì cún  per registrare e conservare
罗缕纪存 luó lǚ jì cún  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.