Mnemonico del carattere: 罗


Hanzi-Trainer

Significato

setacciare, garzare, raccogliere, chiacchierare  
to sift, gauze, to collect, chatty

Pronuncia

luó

Spiegazione

Rete da pesca o variante degli occhi 罒, in basso: sera 夕 (Quando la luna 月 non è ancora completamente presente, è solo sera).  
Fishing net or variant of eyes 罒, bottom: evening 夕 (When the moon 月 is not yet fully there, it is only evening.)

Mnemonico


 
Con la rete fino a sera: Dobbiamo setacciarla.  
With the net until the evening: We have to sift it.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

setacciare
retePuò essere inteso come una rete da traino 冂 in cui è stato catturato qualcosa XX. A volte è semplificato in 罒. Da non confondere con Hügel 冈.
seraQuesto radicale è simile a luna: 月, ma alla sera la luna non è completa e quindi ha solo una linea interna.




 Vocabolario

华罗庚 Huà Luó gēng  Hua Luogeng (1910-1985), teorico cinese dei numeri
罗嗦 luō suo  prolisso; parolaio; fastidioso
达罗毗荼 Dá luó pí tú  Dravidico (termine generale per i popoli e le lingue dell'India meridionale)
罗圈儿揖 luó quānr yī  inchinarsi con le mani giunte (verso le persone di tutti i lati)
侏罗纪 Zhū luó jì  Giurassico (periodo geologico 205-140m anni fa)
侏罗 Zhū luó  Le montagne del Giura della Francia orientale si estendono fino alla Svizzera.
侏罗 Zhū luó  
罗姗 Luó shān  Roxanne o Roxane o Rosanna(nome)
罗缕纪存 luó lǚ jì cún  per registrare e conservare
摩托罗垃 Mó tuō luó lā  Motorola (azienda)
罗马 Luó mǎ  Roma
罗马 Luó mǎ  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.