Mnemonico del carattere: 肥

肥

Hanzi-Trainer
 

Significato

grasso, fertile, sciolto o grande, letame  
fat, fertile, loose-fitting or large, manure

Pronuncia

féi

Spiegazione

 A sinistra: corpo 月/肉, a destra: speranza 巴 (Dietro la maniglia della porta 巴 si può sperare).  
Left: body 月/肉, right: hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnemonico
 
Il corpo può sperare di diventare grasso e fertile.  
The body may hope, that it becomes fat and fertile.

Radicali

肉 parte del corpoQuesto radicale si trova a sinistra nelle parole composte ed è semplificato come "月", che poi assomiglia a "luna, mese 月", ma mantiene il significato di "parte del corpo".
巴 sperare, desiderare ardentementeIn realtà viene raffigurata una persona accasciata, 巴. Tuttavia, le spiegazioni lo utilizzano come "maniglia". Questa libera interpretazione si basa sul carattere: 把 (bǎ, bà), che è una combinazione di una mano 扌 e significa: maniglia.




 Vocabolario

施肥 shī féi  fertilizzare
轻裘肥马 qīng qiú féi mǎ  lit. pellicce leggere e cavalli robusti; fig. vivere nel lusso
肥胖 féi pàng  grasso; obeso
肥沃 féi wò  fertile
肥皂 féi zào  sapone
化肥 huà féi  fertilizzante
绿肥 lǜ féi  concime verde
追肥 zhuī féi  medicazione del terreno; concimazione aggiuntiva
肥料 féi liào  fertilizzante; concime
粪肥 fèn féi  letame; sterco
粪肥 fèn féi  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.