Mnemonico del carattere: 胁

胁

Hanzi-Trainer

Significato

minacciare, forzare, fiancheggiare (il lato del busto)  
to threaten, to force, flank (the side of one's torso)

Pronuncia

xié

Spiegazione

 Sinistra: parte del corpo 月/肉, destra: trattare/gestire 办 (tradizionale 脅 = 3x forza 力)  
Left: body part 月/肉, right: deal with/manage 办 (traditional 脅 = 3x force 力)

Mnemonico
 
Un corpo con forza tripla è minaccioso.  
A body with triple force is threatening.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

肉 parte del corpoQuesto radicale si trova a sinistra nelle parole composte ed è semplificato come "月", che poi assomiglia a "luna, mese 月", ma mantiene il significato di "parte del corpo".
办 fare, gestireSemplificato da 辦, dove su entrambi i lati della forza 力 c'è un "amaro/acuto" 辛. Se ci sono ulteriori forze 八 su entrambi i lati, allora si può agire e gestire.




 Vocabolario

威胁 wēi xié  minacciare; minacciare
威胁 wēi xié  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.