Mnemonico del carattere: 脚


Hanzi-Trainer
 

Significato

piede, gamba, base  
foot, leg, base

Pronuncia

jiǎo, jué

Spiegazione

Sinistra: parte del corpo 月/肉, destra: ritirata 却 (lasciare 去 in posizione arcuata卩 è una ritirata) [lasciare 去 = sotto terra 土 è il naso 厶 che ha lasciato].  
Left: body part 月/肉, right: retreat 却 (Leaving 去 in a bowed卩 position is a retreat.) [to leave 去 = Below ground 土 is the nose 厶 that has left.]

Mnemonico


 
La parte del corpo per fare una ritirata [= l'uscita in posizione arcuata] è: il piede.  
The body part for making a retreat [= leaving in a bowed position] is: the foot.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

parte del corpoQuesto radicale si trova a sinistra nelle parole composte ed è semplificato come "月", che poi assomiglia a "luna, mese 月", ma mantiene il significato di "parte del corpo".
andare via, far andare via
privato, nasoVista laterale di un naso rivolto verso sinistra.
persona piegataMostra una persona 人 che si inchina profondamente. (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)




 Vocabolario

脚步 jiǎo bù  passo; passo
高脚椅 gāo jiǎo yǐ  sgabello (sedia); seggiolone
裹脚 guǒ jiǎo  legatura dei piedi; lunga striscia di stoffa usata per la legatura dei piedi
脚趾 jiǎo zhǐ  punta
绊脚石 bàn jiǎo shí  ostacolo; ostacolo
跌脚捶胸 diē jiǎo chuí xiōng  lit. battersi il petto (idioma); fig. arrabbiato o stressato per qcs.
脚踝 jiǎo huái  caviglia
脚踝 jiǎo huái  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.