Mnemonico del carattere: 膊

膊

Hanzi-Trainer

Significato

spalla, braccio superiore  
shoulder, upper arm

Pronuncia

bó

Spiegazione

 Sinistra: parte del corpo 月/肉, destra: annunciare 尃 (proprio ora 甫 con mano abile 寸) [甫 = parte superiore del corpo 甫 con spalle 一, petto 月 e colonna vertebrale 丨]  
Left: body part 月/肉, right: to announce 尃 (just now 甫 with skillful hand 寸) [甫 = Upper body 甫 with shoulders 一 the chest 月 and spine 丨]

Mnemonico
 
La parte del corpo che assomiglia alla parte superiore del corpo 甫 e che sostiene la "mano abile" 寸 è la spalla.  
The body part, that looks like the upper body 甫 and which supports the 'skillful hand' 寸, is the shoulder.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

肉 parte del corpoQuesto radicale si trova a sinistra nelle parole composte ed è semplificato come "月", che poi assomiglia a "luna, mese 月", ma mantiene il significato di "parte del corpo".
尃 annunciare... proprio ora 甫 e con mano abile 寸. La mnemonica lo usa come: spalle 膊.
甫 appena, proprio oraImmagine della parte superiore del corpo 甫 con le spalle 一 e il petto 月 con la colonna vertebrale 丨.
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. Come parte del corpo, si tratta dell'avambraccio 肘. In origine indicava anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 ts'wun = 3,72 cm) dal palmo della mano al polso. Questo termine indicava anche una piccola quantità. Nella mnemonica, è usato come "mano abile".




 Vocabolario

胳膊 gē bo  braccio
赤膊 chì bó  nudo fino alla vita
袒膊 tǎn bó  spogliarsi fino alla vita; essere nudi fino alla vita
胳膊肘朝外拐 gē bo zhǒu cháo wài guǎi  il gomito gira dalla parte sbagliata; favorire un estraneo invece di qualcuno della propria parte (idioma)
胳膊肘朝外拐 gē bo zhǒu cháo wài guǎi  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.