Mnemonico del carattere: 著

著

Hanzi-Trainer
 

Significato

in sospeso, far conoscere, dimostrare, scrivere (libro)  
outstanding, to make known, to prove, to write(book)

Pronuncia

zhù

Spiegazione

 In alto: pianta 艹, in basso: persona 者 (vecchio 耂 al sole 日)  
Top: plant 艹, below: person 者 (old man 耂 in the sun 日)

Mnemonico
 
Sotto la pianta c'è una persona, che è uno scrittore eccezionale.  
Under the plant is a person, who is an outstanding writer.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

艹 erba, piantaErba o pianta a crescita rapida in generale. Mostra due piante che crescono dal terreno ed è una semplice variante di 艸.
者 persona者
耂 vecchioCon questo radicale, un vecchio sembra sostenersi con il suo bastone ノ sul terreno 土?




 Vocabolario

著作 zhù zuò  scrivere; opera letteraria; libro; articolo; scritto
著名 zhù míng  famoso; noto; conosciuto; celebrato
显著 xiǎn zhù  eccezionale; notevole; notevole
拙著 zhuō zhù  il mio scritto indegno (umile espressione); il mio manoscritto inutile
炳著 bǐng zhù  eminente; rinomato
炳著 bǐng zhù  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.