Mnemonico del carattere: 薪

薪

Hanzi-Trainer
 

Significato

legna da ardere, combustibile, salario  
firewood, fuel, salary

Pronuncia

xīn

Spiegazione

 In alto: pianta 艹, in basso: nuova 新 (Da un albero in piedi 立 木 la vostra ascia 斤 fa qualcosa di nuovo).  
Top: plant 艹, below: new 新 (From a standing 立 tree 木 your axe 斤 makes someting new.)

Mnemonico
 
(Tutte) le piante e anche gli alberi in piedi sono trasformati con l'ascia in: legna da ardere.  
(All) plants and also standing trees are made with the axe to: firewood.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

艹 erba, piantaErba o pianta a crescita rapida in generale. Mostra due piante che crescono dal terreno ed è una semplice variante di 艸.
亲 genitoriTradizionalmente, questo carattere era: 親, quindi: "Chi è in piedi 立 su un albero 木 e sta guardando 見 fuori (i bambini)? - I genitori!" - Ora, i genitori stanno solo in piedi sull'albero.
立 stare in piediUna persona con i fianchi larghi 六 sta in piedi sul terreno 一.
斤 asciaImmagine di un'ascia, probabilmente con il manico sulla destra.




 Vocabolario

薪水 xīn shuǐ  stipendio; salario
薪金 xīn jīn  stipendio; salario
卧薪尝胆 wò xīn cháng dǎn  lit. giacere sulla legna da ardere e assaggiare il fiele (idioma); fig. soffrire pazientemente, ma fermamente deciso a vendicarsi
高薪聘请 gāo xīn pìn qǐng  assumere con un salario elevato
釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn  prendere misure drastiche per affrontare una situazione; togliere il tappeto da sotto i piedi a qcn.
釜底抽薪 fǔ dǐ chōu xīn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.