Mnemonico del carattere: 蛾


Hanzi-Trainer

Significato

falena  
moth

Pronuncia

é

Spiegazione

Sinistra: insetto 虫, destra: io, me 我 (Nella mia mano 手 un'alabarda 戈 e io sono me stesso).  
Left: insect 虫, right: I, me 我 (In my hand 手 a halberd 戈 and I am myself.)

Mnemonico


 
L'insetto che svolazza selvaggiamente (= ha un proprio ego) è la falena.  
The insect that flutters around wildly (= has an ego of its own) is the moth.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

insettoIl corpo 口 e il pungiglione ム di un insetto. Anche questo radicale 昆 è inteso come insetto.
Io, me, mio




 Vocabolario

蛾眉皓齿 é méi hào chǐ  sopracciglio bello e denti bianchi (idioma); bella giovane donna
蚕蛾 cán é  Falena cinese del baco da seta (Bombyx mori)
飞蛾扑火 fēi é pū huǒ  la falena vola verso la fiamma; attrazione fatale
飞蛾投火 fēi é tóu huǒ  come una falena che vola nel fuoco (idioma); fig. scegliere una strada che porta a una distruzione certa.
飞蛾投火 fēi é tóu huǒ  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.