Mnemonico del carattere: 诘

诘

Hanzi-Trainer

Significato

indagare, trattenere, rimproverare  
investigate, restrain, scold

Pronuncia

jié

Spiegazione

 A sinistra: parola 讠(=言 onde sonore che escono da una bocca 口), a destra: felice 吉 (semplificazione di 喜, dove lo studioso 士 ha dei fagioli 豆 in bocca 口 ed è felice).  
Left: word 讠(=言 sound waves out of a mouth 口), right: happy 吉 (simplification of 喜, where the scholar 士 has beans 豆 in the mouth 口 and is happy.)

Mnemonico
 
Usare le parole verso lo studioso per ottenere qualcosa (= dalla sua bocca 口) quando: si indaga.  
Use words towards the scholar to get something (= out of his mouth 口) when: investigating.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

讠 parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
吉 felicitàQuesto radicale è una semplificazione di 喜, che significa anche "felicità". Qui, uno studioso 士 ha la bocca piena di fagioli 豆 ed è felice.




 Vocabolario

盘诘 pán jié  controesaminare (diritto)
反诘 fǎn jié  porre (una domanda) in risposta; rispondere a una domanda con una domanda; domanda retorica
反诘 fǎn jié  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.