Mnemonico del carattere: 谣


Hanzi-Trainer

Significato

voce, ballata popolare, leggenda  
rumor, popular ballad, legend

Pronuncia

yáo

Spiegazione

Sinistra: parola 讠/言, destra: mano che si abbassa 爫, barattolo 缶 (= Mostra un mortaio 凵 con un pestello 午 al suo interno).  
Left: word 讠/言, right: hand reaching down 爫, can 缶 (= Shows a mortar 凵 with a pestle 午 in it.)

Mnemonico


 
Le parole che si possono estrarre da un barattolo sono: voci o ballate.  
Words you pick out of a can are: rumors or ballads.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

parolaTradizionalmente scritto come 言, che mostra le onde sonore che escono dalla bocca.
allungarsi verso il bassoMostra una mano che si protende verso il basso per strappare qualcosa.
vaso, giaraMostra un mortaio 凵 con un pestello 午 che si trova verticalmente al suo interno.
mezzogiorno"Mezzogiorno" può essere inteso come un pestello 午 utilizzato in un mortaio 凵. (confronta: ceramica 缶 [fǒu]) Poiché il pestello 午 è verticale nel mortaio, il significato di "mezzogiorno" deriva dal fatto che anche il sole è verticale.




 Vocabolario

谣言 yáo yán  voce
造谣 zào yáo  per dare il via a un pettegolezzo
歌谣 gē yáo  canto popolare; ballata; filastrocca
歌谣 gē yáo  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.