Mnemonico del carattere: 赋


Hanzi-Trainer

Significato

tassare, elargire, dotare, componimento poetico  
taxation, bestow on, endow with, poetic essay

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: denaro 贝/貝, a destra: militari 武 (corretto 正 sciabole 弋 per i militari)  
Left: money 贝/貝, right: military 武 (correct 正 sabers 弋 for the military)

Mnemonico


 
I soldi per l'esercito sono le: tasse.  
The money for the military are the: taxes.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

conchiglia, denaroQuesto è una semplificazione di 貝, che raffigurava una conchiglia di ciprea 目 con due antenne/tentacoli 八 utilizzata come moneta.
militare
correttoIl radicale 103 疋 sta per abbigliamento o balle di stoffa. Nell'Hanzi-Trainer è usato come sinonimo di corretto 正, perché sembra utile per le spiegazioni e l'interpretazione abbigliamento/balla di stoffa sarebbe in conflitto con altri radicali.
sparare, lanciaNelle spiegazioni questo radicale è indicato come sciabola.




 Vocabolario

赋税 fù shuì  tassazione
天赋 tiān fù  dono; abilità innata
田赋 tián fù  imposta fondiaria
禀赋 bǐng fù  dotazione naturale; dono
禀赋 bǐng fù  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.