Mnemonico del carattere: 跃


Hanzi-Trainer

Significato

saltare, saltellare  
to jump, to leap

Pronuncia

yuè

Spiegazione

A sinistra: piede 足 (rotula 口 e impronta 止), a destra: morte precoce 夭 (qui: Cielo 天 = La linea 一 sopra la grande persona 大 indica il cielo).  
Left: foot 足 (knee cap 口 and footprint 止), right: early death 夭 (here: sky 天 = The line 一 above the big 大 person indicates the sky.)

Mnemonico


 
Con i piedi si va verso il cielo quando: si salta.  
With your feet you get skywards when: jumping.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

piede
morte prematura morire prematuramente, da non confondere con cielo/paradiso 天
cieloLa linea 一 sopra il grande 大 indica il cielo. - Non confondere con "morte prematura" 夭, anche se c'è una certa sovrapposizione nelle spiegazioni.




 Vocabolario

大跃进 dà yuè jìn  il Grande balzo in avanti (1958-1960)
跃进 yuè jìn  fare un salto; fare un balzo in avanti
踊跃 yǒng yuè  balzare; saltare; desideroso; entusiasta
踊跃 yǒng yuè  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.