Mnemonico del carattere: 跑


Hanzi-Trainer

Significato

correre, fuggire  
to run, to escape, race

Pronuncia

pǎo

Spiegazione

A sinistra: piede 足 (= rotula 口 e orma 止), a destra: avvolgere 包 (l'involucro 勹 stesso 己 fa sì che sia avvolto).  
Left: foot 足 (= knee cap 口 and footprint 止), right: to wrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Mnemonico


 
Quando i piedi si avvolgono quasi "" stessi, si sta correndo per scappare.  
When the feet almost "wrap" themselves, you are running to escape.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

piede
pacchetto, coprire, avvolgereLa parte superiore 勹 di per sé significa già "avvolgere". In realtà è un "serpente" 巳, ma semplificato e inteso come una variante di sé stesso 己.




 Vocabolario

起跑 qǐ pǎo  iniziare a correre; l'inizio di una gara
逃跑 táo pǎo  fuggire da qcs; fuggire; scappare
奔跑 bēn pǎo  per correre
空跑一趟 kōng pǎo yī tàng  fare un viaggio per niente
白跑一趟 bái pǎo yī tàng  andare a fare una commissione per niente; andare a caccia di guai.
白跑一趟 bái pǎo yī tàng  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.