Mnemonico del carattere: 迹


Hanzi-Trainer

Significato

traccia, segno, marchio, impronta, vestigia, indicazione  
trace, sign, mark, footprint, vestige, indication

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: movimento 辶, a destra: anche, cioè 亦 (Per vedere questa variazione 亦 come rosso 赤, si può fare anche.) [rosso 赤: Quando la terra (argilla) 土 viene bruciata 灬, la ceramica diventa rossa 赤]  
Left: movement 辶, right: also, namely 亦 (To see this variation 亦 as red 赤, you can also do.) [red 赤: When earth (clay) 土 is burned 灬, the pottery turns red 赤]

Mnemonico


 
Il movimento dell''arrossamento' (ad esempio di una penna) lascia una traccia.  
The movement of the 'reddish' (e.g. a pen or blood from hunted deer) leaves a trace.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

movimentoIn alcuni casi viene utilizzato questo radicale 廴, ma i mnemonici sono gli stessi.
anche, vale a dire
rossoQuando la terra 土 (argilla) viene bruciata 灬, la ceramica diventa rossa.




 Vocabolario

轨迹 guǐ jì  locus; orbita; traiettoria; traccia
痕迹 hén jì  vestigia; segno; traccia
事迹 shì jì  azione; realizzazione passata; evento importante del passato
踪迹 zōng jì  tracce; traccia; impronta; traccia; vestigia
销声匿迹 xiāo shēng nì jì  scomparire senza lasciare traccia (idioma); nascondersi
销声匿迹 xiāo shēng nì jì  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.