Mnemonico del carattere: 遇

遇

Hanzi-Trainer
 

Significato

incontrare, incontro, opportunità, caso  
to meet, to encounter, opportunity, chance

Pronuncia

yù

Spiegazione

 A sinistra: movimento 辶, a destra: scorpione 禺 (immagine di uno scorpione: combinazione di un carapace 田 dell'insetto 虫 con lunghe zampe 冂)  
Left: movement 辶, right: scorpion 禺 (image of a scorpion: combination of a carapace 田 of the insect 虫 with long legs 冂)

Mnemonico
 
(Un rituale di accoppiamento/corteggiamento?) Movimenti di uno scorpione con l'opportunità di incontrare qualcuno. (E poi 亻,禺 sono diventati accidentalmente una coppia 偶.)  
(A mating/courtship ritual?) Movements of a scorpion with the opportunity to meet someone. (And then they 亻,禺 became accidentally a pair 偶.)
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

辶 movimentoIn alcuni casi viene utilizzato questo radicale 廴, ma i mnemonici sono gli stessi.
禺 ScorpioneLo scorpione è l'insetto 虫 con il pungiglione ム tra le lunghe zampe posteriori 冂.
禸 tracciaEtimologicamente deriva da traccia, ma nell'Hanzi-Trainer è visto come la parte inferiore dello scorpione 禺.




 Vocabolario

遇到 yù dào  incontrare; imbattersi in; imbattersi in
遇到 yù dào  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.