Mnemonico del carattere: 隐


Hanzi-Trainer
 

Significato

celato, segreto, nascosto, cripto-...

Pronuncia

yǐn

Spiegazione

A sinistra: collina 阝, a destra: urgenza/fretta 急 (La persona piegata ⺈ tiene la mano /彐 al cuore 心, perché aveva fretta (e ora è esausta).

Mnemonico


 
Ha usato la collina, per nascondere e nascondere con urgenza.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

collinaQuesto radicale indica una collina. Il radicale 阝 si trova sempre a sinistra del carattere hanzi. (Si noti che il radicale ⻏, relativamente simile, significa "villaggio" e si trova sempre a destra del carattere).
urgente, pressante
manoUna mano con l'avambraccio a destra e le dita tese verso sinistra.
manoTradizionalmente, il radicale 58 ha il significato di testa di maiale o muso di maiale. Il formatore lo usa sempre come "mano", cioè come variante di , che mostra una mano con le dita rivolte verso sinistra. Questo sembra spesso giustificato dal punto di vista etimologico.
cuoreImmagine di un cuore con le arterie coronarie.




 Vocabolario

隐睾 yǐn gāo  criptorchidismo; testicolo non sceso
隐遁 yǐn dùn  nascondersi (dal mondo)
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  debole; distante; indistinto
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  debole; distante; indistinto
隐讳 yǐn huì  un argomento tabù; qcs che è meglio tenere segreto
隐匿 yǐn nì  coprire; nascondere; occultare
隐栖动物学 yǐn qī dòng wù xué  criptozoologia
隐瞒 yǐn mán  occultare; nascondere (un argomento tabù); coprire la verità
隐蔽 yǐn bì  occultare; nascondere; nascondere; sotto copertura.
隐藏 yǐn cáng  nascondere; occultare; mascherare; abbassarsi; annidarsi; ripararsi; ospitare (cioè tenere nascosta qcs); nascondere; implicito; privato; nascosto; incassato (illuminazione); un nascondiglio
恻隐 cè yǐn  solidale; empatico
恻隐 cè yǐn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.