Il radicale: 反


Hanzi-Trainer
Ricerca:
 
Significato
opporsi    反

Spiegazione .

Utilizzato in questi kanji:
JLPT HSK 1
riso cotto, cibo, cucina, pasto
fàn
A sinistra: mangiare 饣/ (Sotto la copertina c'è del buon cibo), a destra: opporsi/opporsi (Scalare la scogliera a mano ? Mi sto opponendo)
Mangiare? Mi oppongo, a meno che non sia riso cotto!

Vocabolario
JLPT HSK 3
asse, tavola, piatto, rigido
bǎn
Sinistra: albero , destra: opposizione (arrampicarsi sulla scogliera a mano ? Mi sto opponendo)
L'albero si oppone a diventare un'asse.

Vocabolario
JLPT HSK 4
contrario, opporsi, contro, al posto di, rovesciare
fǎn
A sinistra: scogliera , a destra: mano
Scalare la scogliera a mano? Sono contrario.

Vocabolario
JLPT HSK 5
tornare (a)
fǎn
Sinistra: movimento , destra: contro/opposizione (Scalare la scogliera a mano ? Mi sto opponendo)
Un movimento verso l'opposto significa tornare indietro.

Vocabolario
JLPT HSK 5
pagina stampata, pubblicazione, versione, blocco di stampa
bǎn
A sinistra: parte/frammento (albero, dimezzato verticalmente, qui: rilievo di una lastra di stampa), a destra: contro, opposizione (arrampicarsi sulla scogliera a mano ? mi sto opponendo)
Il blocco di stampa è (spinto) "contro" per stampare una pagina della pubblicazione.

Vocabolario
JLPT HSK 6
rivoltarsi, ribellarsi, tradire
pàn
Sinistra: metà (Un coltello taglia a metà una torta di compleanno con le candeline ), destra: opporsi (Arrampicarsi sulla scogliera a mano ? mi sto opponendo)
Con (solo) la metà mi oppongo e mi ribello.

Vocabolario
JLPT HSK 6
vendere al dettaglio, comprare e vendere, commerciare, spacciare
fàn
A sinistra: denaro /貝, a destra: contrario, opporsi (Scalare la scogliera a mano ? Mi sto opponendo)
Quando si usa il denaro "contrario", allora si compra e si vende" al dettaglio.

Vocabolario
JLPT no HSK
tirare, tirare fuori, girare
bān, pān
Sinistra: mano , destra: contrario (Arrampicarsi sulla scogliera a mano ? Mi oppongo)
La mano fa qcs. al contrario quando: tira o gira.

Vocabolario
JLPT no HSK
un pendio, una collina
bǎn
A sinistra: collina , a destra: opposizione (arrampicarsi sulla scogliera a mano ? Mi sto opponendo)
La collina si oppone all'essere: un pendio.

Vocabolario
JLPT no HSK
rispettare, seguire (regola)
guī
Sinistra: bianco (Lo splendore del sole lo rende bianco), destra: opposizione (Arrampicarsi sulla scogliera a mano ? Mi sto opponendo!).
Il (segno) bianco che è opposto a voi, dovrebbe essere rispettato.

Vocabolario
JLPT no HSK
Usato in Ōsaka 大坂 (città jpn.), collina
dà, bǎn
A sinistra: terra , a destra: opposizione (Scalare la rupe a mano ? Mi sto opponendo)
La terra è l'opposto di un pendio o di una collina, dove Ōsaka è.

Vocabolario

Radicali simili (sia per significato che per visione)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.


Elenco dei caratteri | Elenco dei radiali

All'addestratore