Il radicale cinese: 可


Hanzi-Trainer
Ricerca:
 
Significato
essere possibile    可

Spiegazione

Utilizzato con questi caratteri:
JLPT HSK 1
sedia

Sinistra: albero/legno , destra: strano (C'è una grande possibilità (opportunità) , ma sembra strano). [possibilità = Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile].
Con il legno si hanno grandi possibilità, come ad esempio fare: una sedia.
JLPT HSK 2
essere possibile, può, approvare, permettere

Chiodo e apertura
Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile.
JLPT HSK 2
fratello maggiore

Comprende due volte: possibilità/può fare (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Colui che può molto (= il doppio di me) è mio fratello maggiore.
JLPT HSK 2
canzone, cantare

A sinistra: fratello maggiore 哥 (2x possibile - [Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile.]), a destra: mancanza/difetto (Una persona che sbadiglia manca di qcs.)
C'è una doppia possibilità che ci sia una carenza nel tuo: canto.
JLPT HSK 3
strano, bizzarro
jī, qí
In alto: grande (Una persona con le braccia ampiamente aperte appare: grande), in basso: possibile (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile)
È una grande possibilità, ma ha un aspetto strano.
JLPT HSK 3
Fiume

Sinistra: acqua , destra: possibile (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile)
(cioè per il trasporto dell'acqua) L'acqua che rende le cose possibili, è il fiume.
JLPT HSK 3
interiezione di sorpresa: Ah!, Oh!
ā, á, ǎ, à, a
Sinistra: bocca , destra: (esclamazione di approvazione) 阿 (Dal punto elevato di una collina c'è la possibilità [grazie alla migliore trasmissione del suono] di: gridare)
Una bocca su una collina può gridare: Ah! Oh!
JLPT HSK 3
esclamazione di approvazione o di dubbio
ā, ē
A sinistra: collina , a destra: possibilità (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
(Da un punto elevato il suono si trasmette facilmente a una distanza maggiore:) Una collina dà la possibilità di un'esclamazione (che si sente lontano).
JLPT HSK 3
cavalcare (un animale o una bicicletta), sedersi a cavallo

A sinistra: cavallo (=馬 criniera, 4 zampe e una coda ㄅ), a destra: strano, bizzarro (C'è una grande possibilità (opportunità) , ma sembra strano).
Un cavallo vi dà grandi possibilità, quando siete a cavallo.
JLPT HSK 4
cosa, come, perché, quale

Sinistra: persona /, destra: possibilità, può (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
La persona può fare cosa?
JLPT HSK 4
dipendere, vivere (in una casa), alloggiare

In alto: tetto , in basso: strano, dispari = alto/grande e possibile (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Sotto il tetto ci sono grandi possibilità, perché si dipende l'uno dall'altro.
JLPT HSK 6
espellere il respiro, (particella fonetica per "A"), mio Dio
kē, hē
Sinistra: bocca , destra: essere possibile/possibile (qui: bocca aperta 'J', dove qcs. ロ esce)
Dalla bocca, se aperta, esce qualcosa, quando si espelle il respiro.
JLPT no HSK
montuoso

Sinistra: montagna , destra: strano (C'è una grande possibilità (opportunità) , ma sembra strano).
In montagna c'è una grande possibilità, che sia montuosa.
JLPT no HSK
portare sulla spalla o sulla schiena, fardello, loto
hé, hè
In alto: pianta , in basso: "cosa" 何? (Due persone , che trasportano un carico con quella barra
Per il trasporto delle piante le due persone usano le loro spalle per portare quel carico.
JLPT no HSK
severo, impietoso, duro, esigente

In alto: erba/pianta , in basso: possibilità (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Se nell'erba qualcuno (troverà) un chiodo solo con la bocca, sarai severo e impietoso con lui.
JLPT no HSK
manico d'ascia, fusto

A sinistra: albero , a destra: possibilità (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile)
Il legno di un albero può essere usato come manico (di un'ascia).
JLPT no HSK
pietra di giada

A sinistra: king, jade , a destra: be possible, can (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
La 'giada' delle possibilità è la: giada-come.
JLPT no HSK
rimproverare

A sinistra: parola /, a destra: è possibile, può (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Con le parole è possibile: sgridare.
JLPT no HSK
nome di Mencio/Mengzi (seguace di Confucio)

A sinistra: veicolo /車 (vista dall'alto con area di carico , asse e ruote ), a destra: barattolo, possibilità (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Come un veicolo con possibilità è: filosofo Mengzi
JLPT no HSK
irregolare (percorso), sfortunato (nella vita)

Sinistra: terra , destra: possibile, può (Il chiodo nell'apertura dovrebbe essere possibile).
Con la terra è possibile che sia: irregolare.

Vengono mostrati i radicali che sono simili per aspetto o significato.

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.



Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore