|
|
一
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| uno, 1, singolo, a (articolo)
yī
|
一
 |
Una linea: Un dito
|
|
|
|
不
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| (prefisso negativo), non, no
bù
|
一
不
|
Quattro tempi non sono sufficienti.
|
|
|
|
来
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| venire, arrivare, da sempre, prossimo
lái
|
来
一
米
|
In alto: uno 一, in basso: riso 米
Per un chicco di riso dovrei venire?
|
|
|
|
上
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| verso l'alto, in cima, su, sopra
shàng, shǎng
|
上
一
卜
|
Terra 一, con una pianta 卜 che punta verso l'alto. (opposto di 下)
Dal terreno piatto cresce una pianta verso l'alto.
|
|
|
|
下
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| down(wards), below, lower, later, next (week etc)
xià
|
一
下
卜
|
Mostra una linea 一 come terreno e una radice di una pianta'卜 sotto.
|
|
|
|
三
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| tre, 3
sān
|
一
|
Tre linee = tre dita
|
|
|
|
东
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| est
dōng
|
一
東
|
Semplificato da 東, che mostra il sole 日 che sorge dietro un albero 木 a est.
|
|
|
|
师
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| maestro, insegnante, esperto
shī
|
刂
一
巾
|
A sinistra: coltello刂, a destra: uno 一 (qui: bastone) e panno 巾
Ha un coltello, un bastone e un buon panno: il maestro!
|
|
|
|
七
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| sette, 7
qī
|
一
|
Sembra un 7 arabo capovolto.
|
|
|
|
丈
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| unità di lunghezza zhàng = 3,3 metri, gentiluomo
zhàng
|
一
丈
|
Mostra una persona grande 大 con un passo largo per misurare la distanza di 1 zhàng.
|
|
|
|
两
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| entrambi, due, pochi, tael(=50 grammi unità = due once)
liǎng
|
两
丙
一
人
内
|
Mostra: dentro 内 con una 一 ulteriore persona 人, che è dentro. (cfr. terzo 丙)
Due persone 一 collegate 人人 sono all'interno 冂, quindi entrambe
|
|
|
|
业
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| affari, occupazione, studio, patrimonio, proprietà
yè
|
一
业
|
Viene mostrata una collina con una bocca vulcanica spenta. Come radicale è inteso come "cava". Qui, tuttavia, come un vassoio 一 con un bicchiere e altre cose.
Un vassoio carico sta per il settore commerciale.
|
|
|
|
万
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| diecimila, un gran numero
wàn
|
一
万
|
Deriva da una svastica (simbolo religioso indiano) e sta per le diecimila divinità.
|
|
|
|
夏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| estate
xià
|
一
頁
夂
自
|
Dall'alto: una copertura 一 (come protezione dal sole), io, me stesso 自 (l'occhio ノ 目 enfatizzato come me stesso), piede rivolto verso l'alto (= seduto a gambe incrociate) 夂
Coperto (= all'ombra) io stesso siedo a gambe incrociate, perché è estate.
|
|
|
|
且
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| inoltre, e, ancora di più
qiě
|
且
一
|
Immagine di un cumulo di pietre (cairn) su cui vengono aggiunte altre pietre, quindi: inoltre, inoltre.
|
|
|
|
专
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| concentrato su una cosa, concentrato, speciale, esperto
zhuān
|
一
专
|
Semplificato da 專. Appare come una persona sugli sci 专 in una discesa-squat con due bastoni 二 nelle mani.
Quando si scia, bisogna essere concentrati.
|
|
|
|
与
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| con, e, (come 欤)
yú, yǔ, yù
|
一
与
|
Un cinque arabo 5 e uno cinese 一
'Cinque'e 'uno'è una connessione "e"-.
|
|
|
|
丽
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| bello, grazioso, elegante, fine
lí, lì
|
一
凡
|
In alto: uno/coprire 一, sotto: variante doppia del solito 凡 (È comune un tavolo 机/几 con un graffio 丶). [cfr. superfluo 冗 = Una tovaglia 冖 sul tavolo 几 è superflua].
Se si coprono i due tavoli graffiati con una coperta (tovaglia), tornano ad essere belli.
|
|
|
|
丢
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| perdere, mettere da parte, abbandonare
diū
|
一
去
|
In alto: qualsiasi oggetto ノ, in basso: abbandonare 去 (Sotto terra 土 è il naso 厶, che ha lasciato).
Un oggetto, che ha lasciato: è perso.
|
|
|
|
册
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| libro, libretto, classificatore di libri
cè
|
册
一
冂
|
Immagine di qualcosa di legato, tenere con una cravatta 一: Un libro
|
|
|
|
亏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| carenza, deficit, per fortuna
kuī
|
一
丂
|
Un'alga 一 e avvolgente 丂
Se c'è una sola alga, si tratta di una vera e propria carenza.
|
|
|
|
丝
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| seta, filo, traccia
sī
|
糸
一
|
In alto: 2x fili 纟/糸, in basso: uno 一
Se i fili sono sottili come un 'uno'uno, è seta.
|
|
|
|
灭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| estinguere o spegnere, cancellare, affogare
miè
|
一
火
|
In alto: una copertura 一, in basso: fuoco 火
Copri il fuoco per spegnerlo. (Può anche essere coperto su due lati da: cenere 灰)
|
|
|
|
丛
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ammasso, boschetto, raccolta (di libri)
cóng
|
从
一
|
In alto: seguire, obbedire 从 (due persone), in basso: 一 (Qui: una fila)
Quando le due persone si sviluppano in una fila/linea, diventa un gruppo.
|
|
|
|
丙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Terzo in ordine, 3° stelo celeste 十天干
bǐng
|
一
丙
|
Uno 一, dentro 内 (in origine altare con qualcosa sopra)
Se ci sono già due linee λ nel riquadro 冂 e un'altra 一 all'esterno, è il terzo.
|
|
|
|
筛
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| setacciare, filtrare, vagliare (medicina)
shāi
|
竹
刂
一
巾
|
In alto: bambù 竹, in basso: maestro, insegnante 师 (ha un coltello 刂, un bastone 一 e una buona stoffa 巾)
Il bambù 竹 è stato tagliato 刂 per esso e il setaccio 一 è fatto di stoffa 巾: un setaccio.
|
|
|
|
贮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| immagazzinare, conservare, accumulare
zhù
|
贝
宀
一
|
A sinistra: denaro 贝/貝, a destra: tetto 宀 e uno 一
Abbiamo bisogno di denaro, perché sotto il tetto deve essere conservata una scorta.
|
|
|
|
兀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| che si erge in altezza, torreggiante, calvo
wù
|
一
儿
|
Fino alla linea di misurazione 一 sono le gambe 儿, ecco quanto in alto è salito.
|
|
|
|
丞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| vice, assistere
chéng
|
乛
水
一
|
In alto: 氶, (tratto 乛, acqua 水), in basso: un tratto 一
I tratti in alto 乛 e in basso 一 danno un canale (= libertà di azione) all'acqua, che ha anch'essa un vice.
|
|
|
|
丕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| grande, glorioso
pī
|
丕
一
不
|
In alto e in basso: due 二, in mezzo: piccolo 小 (cfr. negazione 不)
Tra due confini qualcosa di piccolo può essere: grande.
|
|
